Skip to content

Bold + Queer

Genealogy, inspired!

Menu
  • Journal
  • About
  • Shop
  • Contact
Menu

How to Document the Undocumented

Posted on July 26, 2023 by Melissa Willis

One thing that comes up time and again when researching how to document one’s family history are the legal documents that can and should be used to confirm an ancestors identity and their relationships to others. These documents include vital records (birth, death, adoption, and marriage certificates), probate records/Wills, newspaper notices/Obituaries, and Census records, much of which can be found or ordered online if not held within your personal family records.

But what if you don’t have access to such records? Or what if they simply don’t exist?

This is the conundrum I’ve found myself in with multiple passed loved ones spanning three generations on my mom’s side. And so, as I’ve asked myself how to document the undocumented, I thought, “I surely can’t be alone, can I?”!

And so, for the purposes of this post, I’m both asking the question and offering you my simple answer until there is a better one for the two most prominent challenges I’m facing.

How to Document the Undocumented Marriage

Largely a recent history challenge (unless we’re speaking of our LGBTQ+ ancestors), “common law” marriages have been observed by many deeply committed couples who, for a variety of reasons, have chosen not to get legally married.

Those relationships are/were very valid and meaningful to the people who shared years, if not decades, loving each other deeply and should not be discounted just because they didn’t legally tie the knot and don’t have a Marriage License or Certificate on file at the County Courthouse.

For documentation purposes, Marriage Licenses and Certificates can contain the following information:

  • Date and place of marriage

  • Full names

  • Occupations

  • Addresses

  • Marital status (never legally married, divorced, widow/er)

  • Birth date & place

  • Age

  • Father’s name and Mother’s maiden name for each in the couple

  • The celebrant

  • Witness names (generally two)

Now, does one need to document all of the above for a couple who is not legally married? Probably not. But much of the above information is helpful to have documented and can be beneficial both in your current research as well as in future research, especially if children are born from this union.

So, for my own purposes, I’ve begun making notes in my own personal family history records about each of the unmarried-though-fully-committed couples as well as ensuring that their profile on Ancestry.com lists them as married or partnered. Also included in my notes is when/if they did a private ceremony or ritual, including any details and photos I can pull together.

As an aside here, I’d be remiss in neglecting to mention that, until very recently, gay marriage was illegal in the USA (and beyond) and so countless committed partnerships were never properly documented. Given our newly won rights, there will be a rainbow wave of very exciting marriage certificates that previous generations may never have imagined possible and future generations will surely have a lot of fun hunting down and reflecting on in their own research.

How to Document the Undocumented Dead

The passing of a loved one is a profound experience, and while there are a few traditions and rituals that many families insist upon, there are others who may exist outside the status quo for a variety of reasons.

Maybe there wasn’t an Obituary published in the local paper.

Maybe the deceased was cremated and their ashes scattered.

Maybe both.

For example, on my mom’s side alone, there are six relatives spanning three generations who passed away in the last 25 years who were all cremated, so there will be no Cemetery records. And because of each family member in charge of their remembrances, none of them had a “traditional” Obituary written for them that included details of their passing, how their lives would be remembered, or a list of family members.

Once it’s all happened (which is rather fast and painful in the grand scheme of things), there’s nothing we can do about how such important details were handled, so what can we do in the aftermath?

First, let’s look at the details of what’s commonly included in an Obituary:

  • The deceased’s full name, including maiden name of she was a married woman, and any well-known nicknames they may have gone by

  • The date of their death, their age upon death, and the location (city/state) where they died

  • Where the person lived previously as well as when they died (which isn’t always the same as the location of their death)

  • Their birthdate and birthplace

  • A list of relatives who passed before the deceased

  • A list of the surviving spouse and/or relatives

Some Obituaries can be rather extensive, including both the above and the following:

  • Religious affiliations

  • Job or career information

  • Personal and professional accomplishments

  • Personal character and interests

  • Influence on their community

The “spirit tree”, under which both my Mom’s and my Grandma’s ashes are buried, near Truchas, NM.

So, what can we do if the “typical” rituals are not observed around a loved one’s death?

We can simply document as much as we know, both in our own personal family history records and in our online trees, in an effort to memorialize as much as possible about our loved ones.

I have personally started adding information into my individual records in addition to brief notes, as relevant, on my Ancestry.com tree. I’m including details available to me about each family member’s life and vital statistics as well as information about their cremation, where their ashes are/were kept, buried, or scattered (if I have access to that information), and any other details I can glean.

What it all boils down to…

In the end, the best way to memorialize some of the most profound moments in life and death is simply by documenting everything we can in our family history notes so that future family members have access to information that will help them fill the gaps where traditional and legal documentation fails.

Your turn!

Have you faced similar challenges in your research and documentation? And, if so, how have you handled closing the gap between legal documentation and getting the information written down in a way that not only makes sense to you now, but that will be helpful for future family historians in your lineage?

Please share your challenges, thoughts, and approaches in the comments below!

Onward,

Melis

Category: Research + Documentation

Post navigation

← 1256 Lexington Ave, New York City
Over a Cuppa: Five →

Leave a Reply Cancel reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

HELLO & WELCOME!

I'm Melissa :-)

Ghost Chaser | Kin Seeker
NPE Survivor | Tea Drinker

As a hobbyist family historian and genetic genealogist, I find great joy in folding time with the Ancestors in an effort to best honor them while documenting their legacies for future generations. Grab a cuppa, let's sit for a spell and chat about ghosts!

POPULAR POSTS

7 Topics to Include When Writing About Your Family History
Deliria by Eve Stanton, 1933
9 Things to Consider Before Taking a DNA Test9 Things to Consider Before Taking a DNA Test
Moving Pebbles: On Midlife & My NPE Experience
Why Bold + Queer? Meet Hannah Ann.

boldandqueerfamilyhistory

☠️ No longer posting to this account 👻
🙋🏻‍♀️ Find me @melis_willis or
🫖 Join me for a cuppa under the elderberry tree ⬇️

It’s been real, chasing ghosts with you all here i It’s been real, chasing ghosts with you all here in this little genealogical corner of the internet! Thank you for being you! 🌀

Join me, if you will, for a cuppa under the elderberry tree 💜
I finally got to work on my paternal grandma’s Her I finally got to work on my paternal grandma’s Heritage Journal spread! Whew…that created more of a speed bump than I anticipated but I’ve begun!  Woohoo! 🎉 

“Jean was a complicated woman who I never had the opportunity to meet and the more I learn about her, the more questions I have.

She is quite the enigma...

I’ve created layers and layers with colors and patterns and mini pages within the spread to be turned and lifted/looked into and beyond.

I know she loved music and gardens, so there’s that.”

More words + pictures + insights on the blog ❤️

💬 Have you been delaying on a project or task recently? How can you get out of your own way about it and just *start?
Faced with a brood of young children entering thei Faced with a brood of young children entering their teen years in the 1960s, my maternal grandma and grandpa decided to move the family out of New York City and to the country.

As writers and artists, the idea was simple enough…

“We had had the city. Obviously, our markets were there, but we couldn’t have cared less. The peculiar brand of writing and illustrating we do could be just as easily be airmailed to Kansas as carried by hand down to midtown Manhattan.”

More about their city-to-country life experience, on the blog: https://boldandqueer.com/what-it-was-really-like-to-move-to-the-country/
On the personal blog today, a “notebook meeting” w On the personal blog today, a “notebook meeting” with my six journals spanning from simple notes & a weekly planner to an everyday journal & a witchy Grimoire… From a dive into my family history & genetic lineage, to a brand new sketchbook. A peek into my pages & the pulse of my writer’s heart ❤️

There’s a new link in my b1o to my personal blog, Under the Elderberry Tree. Of course I’m still blogging on Bold+Queer, but some topics live beyond the family history/genetic genealogy niche, ya know? I’d love it if you’d head over, give it a read, and have a look at all the pictures 🌀

💬 Have you ever held a “notebook meeting” to assess what’s working and what’s not in your journal(s)?
Hi, hey, hello!!! I’m back! Well, sort of…in a lim Hi, hey, hello!!! I’m back! Well, sort of…in a limited way 🙃 I’m still doing my best to rage against the machine that is the USA and the horrors of the world at large, but I’ve also missed this amazing family history community so will be poking my head back in from time to time. 

I hope to show up for you, inspire you, and offer you some grace as we all document our ancestors and do our best to be good people in the present.

I’ve been up to a lot off this grid and shared a bit on the blog today. Pop over if you’re curious 🧐 

🗯️ How the heck are you?! What have I missed during my hiatus?
DtMF 💔 This song and all of the TikToks that have DtMF 💔 This song and all of the TikToks that have been made to it have had me in tears for days. While it is very specific to Bad Bunny’s experience, at the heart of it all, it is such a powerful and beautiful reminder to simply take more pictures, give more hugs, and say the words you long to say. There’s no grief like regret nor time like the present.
The first Monday of a brand new year, ha? Seems li The first Monday of a brand new year, ha? Seems like that should mean something, doesn’t it? 😅

Well, for me it means breaking open my 2025 weekly planner, adding a few lines to my crisp new journal because the last one was full after three years, and deciding to carry over my 2024 family history pocket notebook into 2025 because research and documentation doesn’t care about dates on a calendar and the questions unfold themselves across space and time 🌀

How are you doing on this fine day as we head into a new week/month/year? Remember, this is a marathon, not a sprint ❤️
Dutch’s 1902 Christmas Wishlist: 1) A tool chest 2 Dutch’s 1902 Christmas Wishlist:
1) A tool chest
2) A magic lantern
3) A doll for my little sister

Be still my heart ❤️ 

My great grandpa, Dutch, had his letter to Santa published in the Chronicle Tribune (Marion, Indiana) on December 23, 1902 when he was seven years old 🎄

This simple find by the marvelous research librarian @marionpublibin has definitely made my month, maybe even my year (next to JPBs Civil War Pension file) and confirms my understanding of Dutch’s tough exterior and tender heart ❤️

The question is:
💭 Was he hoping for the sort of Magic Lantern that carried a wish-granting Genie? Or the newfangled projector sort? 🧐 What do you think?
FLASHBACK FRIDAY: 2 A carousel of photos and/or v FLASHBACK FRIDAY: 2

A carousel of photos and/or videos that include snapshots of my life and my family history work throughout the previous week, that have brought me joy, nostalgia, or a sense of accomplishment, with short descriptions.

1) Almost full!
2) Breakfast at my favorite spot
3) Contemplations on human vs corn genetics
4) 1948
5) Part panther 
6 & 7) Never not questioning
8) In gratitude for a new woodstove 🔥
9) Get it!

💭 What’s filling your cup this week?
Follow on Instagram
March 2026
M T W T F S S
 1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031  
« Nov    

3+3 accomplishments Ancestor Connection AncestryDNA A to Z Challenge Barton Brogan cause of death Civil War Cloutier creative journaling death certificates DNA testing Duval family history Featheringill Finding Phil Forsyth French Canadian genetic genealogy Gill goals Graves heritage journal inspiration in the present Lindsey marriage certificates maternal mortality McCormick memoir New France NPE On this day oral history Pension File photos Russell save family photos Stanton Taylor Teachout Thompson tradition yearbook photos

©2026 Bold + Queer